Os Nossos Compromissos

Uma Garantia Artesanal

Na Fosfens, uma luminária não é um simples objeto funcional. Guarda a marca de um gesto, de um saber-fazer e de uma intenção. Concebemo-la para durar e consideramos que a nossa responsabilidade não termina no momento em que sai do atelier. É por isso que fizemos da reparação uma prioridade. Se a sua luminária necessitar de uma intervenção, contacte-nos ou venha conhecer-nos à loja: estudaremos a solução mais adequada. O nosso compromisso é preservar o objeto, a sua integridade e a qualidade da sua luz, em vez de o substituir. Esta relação direta com quem escolhe a Fosfens prolonga naturalmente a nossa exigência de fabrico. Porque um objeto bem concebido merece ser acompanhado ao longo de toda a sua vida.

Uma Casa Francesa

A Fosfens é uma casa francesa, profundamente ligada ao seu território e ao domínio dos seus saberes-fazer. As nossas luminárias são concebidas, maquinadas e montadas em França, em colaboração com parceiros e fornecedores que partilham a nossa exigência de precisão, qualidade e respeito pelo ofício. Esta proximidade alimenta o diálogo entre a conceção e o fabrico. Permite acompanhar cada projeto com atenção, trabalhar cada detalhe e manter uma relação direta com aqueles que dão forma às nossas criações. Cada luminária guarda assim a marca de um trabalho dominado, enraizado numa tradição mecânica e artesanal, mas sempre aberto às possibilidades do futuro.

Um Estojo, como num Museu

Na Fosfens, o cuidado dedicado a um objeto não termina no último acabamento. Prolonga-se até à forma como é protegido, transportado e entregue ao seu destinatário. Cada luminária é acondicionada numa caixa de madeira concebida para a proteger, seguindo o espírito das embalagens utilizadas no transporte de obras de arte. Esta escolha responde, antes de mais, a uma exigência: preservar o objeto e os seus acabamentos até à chegada ao destino. Mas traduz também a nossa conceção do trabalho realizado. Uma luminária trabalhada com cuidado merece a mesma atenção quando sai do atelier que aquela que recebeu ao ganhar forma. O seu estojo acompanha a passagem para um novo espaço, com a consideração devida a um objeto concebido para durar.

Uma Cultura de Fabrico

«A folga é a arte da mecânica.»
– Stevan Bijelić

Na Fosfens, concebemos luminárias no encontro de duas exigências: o rigor da mecânica de precisão e a sensibilidade do olhar. Escolhemos materiais como o alumínio, o latão, o cobre, o aço inoxidável e o titânio pelas suas propriedades, pela sua resistência e pela forma como reagem à luz. As peças são maquinadas em máquinas de comando numérico, nomeadamente de cinco eixos quando a geometria o exige, sendo depois ajustadas e acabadas com o cuidado da mão. É nesta última etapa que a matéria revela plenamente o seu caráter. Satinagem, microesfera, polimento: cada acabamento altera subtilmente os reflexos, a textura e a presença do objeto. Não se trata de um simples tratamento de superfície, mas de uma componente da sua identidade. A nossa cultura mecânica assenta também em processos de tratamento de superfície provenientes de setores industriais exigentes, nomeadamente da aeronáutica. São escolhidos em função dos materiais e das utilizações, contribuindo para a durabilidade das peças e a estabilidade dos seus acabamentos. Não procuramos produzir mais. Procuramos conceber com justeza, fabricar com cuidado e dar a cada detalhe uma razão de ser.

A Casa Fosfens

A Fosfens é uma casa recente, mas a sua história começa muito antes das primeiras luminárias. Tem raízes numa cultura do gesto, da precisão e do trabalho bem feito, transmitida ao longo das gerações. Em 1970, Stevan Bijelić deixa o seu país natal aos dezassete anos para partir para Paris. Chega com poucos pertences, mas com a vontade de aprender um ofício e construir o seu futuro com as próprias mãos. A relojoaria, a mecânica de precisão e o trabalho do metal tornam-se os alicerces do seu percurso. Nos ateliers, aprende a observar, a compreender a matéria e a medir cada gesto. A precisão não se improvisa: constrói-se através da experiência, da repetição e da atenção dedicada ao mais ínfimo detalhe. Mais tarde, funda a sua própria empresa e coloca o seu saber-fazer ao serviço de setores onde a fiabilidade é essencial: a aeronáutica, a medicina e o luxo. Universos diferentes, mas unidos pela mesma exigência de justeza, domínio e constância. Esta cultura do trabalho é transmitida por Stevan ao seu filho, Milan Bijelić.

Durante mais de quinze anos, Milan acompanha o desenvolvimento da tecnologia LED em grandes grupos internacionais. Descobre as suas possibilidades, os seus limites e as questões que levanta. Gradualmente, o seu olhar transforma-se: para além do desempenho técnico, interessa-se pela própria luz, pela sua presença, pelas suas nuances e pela forma como transforma a nossa perceção dos objetos e dos espaços. No seu percurso existe também outra sensibilidade: a da música, dos ritmos e das composições, que o acompanha desde a infância. Entre a mecânica e a música, entre a precisão do gesto e a liberdade de criar, desenha-se uma mesma procura: encontrar o equilíbrio certo. Com Elena, a sua mulher, decide então construir a Fosfens. Não apenas como uma marca de luminárias, mas como uma casa no sentido pleno da palavra: um lugar de criação, transmissão e exigência, construído à sua medida e alimentado pela sua história familiar.

A Fosfens nasce deste encontro entre dois universos: o domínio da mecânica de precisão e a procura de uma luz concebida como matéria sensível. Uma casa onde cada criação se inscreve na continuidade de um saber-fazer, abrindo simultaneamente espaço à exploração e ao inesperado. O seu nome evoca o fosfeno: essa perceção luminosa que persiste por detrás das pálpebras fechadas, mesmo na ausência de luz exterior. Um brilho interior, um vestígio que permanece. Esta imagem traduz algo essencial da nossa abordagem. Procuramos uma luz que não se limite a iluminar, mas que deixe uma marca. Uma presença discreta, por vezes quase impercetível, capaz de transformar um espaço e prolongar uma emoção.

A Família em Desenho

Os rostos de uma mesma história

Na Fosfens, a família não está apenas na origem da casa: é ela que mantém vivo o seu espírito no dia a dia. Cada um contribui com a sua personalidade, a sua sensibilidade e a sua forma de participar numa aventura comum. Foi Juliette, a filha mais velha do fundador, quem escolheu o desenho para contar esta história de outra maneira. Através do seu traço, esboça os rostos daqueles que fazem a Fosfens, com o olhar singular de quem os conhece intimamente. Estes retratos representam uma outra forma de transmissão, mais pessoal e espontânea. Contam os laços que nos unem e recordam-nos que, por detrás de cada criação, de cada gesto e de cada ideia, estão, acima de tudo, pessoas. Uma casa moldada pela mão, mas também pelos laços que lhe dão vida.

Falam de nós

São arquitetos, designers, prescritores ou galeristas. Compartilham um mesmo olhar: atento, exigente, sensível ao que perdura e ilumina com precisão. Aqui estão algumas das suas vozes:

« Uma verdadeira revelação. »
« Estávamos habituados a distribuir luminárias antes de tudo decorativas. Com a Fosfens, uma outra dimensão se impõe: aquela de uma luz de qualidade rara. Peças ao mesmo tempo muito belas… e muito boas. »
— Gary Grinbaum, gerente da JGS Décoration

« Uma estética subtilmente elegante. »
« A Fosfens encarna a união de uma exigência técnica absoluta e de uma expressão artística sem artifícios. A luz é suave, fiel, calmante, perfeita tanto para o trabalho quanto para interiores de caráter. »
— Georgios Kontaxakis, arquiteto e designer

« Um desempenho fora do comum. »
« A Fosfens domina todos os componentes da iluminação de obras de arte… e além. LED inovadora, personalização, controle conectado: tudo é pensado, fluido, sedutor. Eu sonhei, a Fosfens fez. »
— Olivier Charton, Prescrição de Iluminação – Sonepar Luminter

« Uma joia. »
« É uma pura maravilha, um objeto de tecnologia e design. »
— Jean-Marie Hubert, presidente do Grupo SPAT

« Uma classe mundial. »
« O que a Montblanc é para a escrita, a Fosfens é para a luz: verdadeiros instrumentos de iluminação. »
— Wim Braber, especialista internacional em iluminação

« Um reconhecimento merecido. »
« A Fosfens está em seu lugar certo: entre as muito raras casas francesas capazes de aliar excelência técnica, exigência estética e integridade artesanal. »
— Stéphan Clout, presidente do Grupo SC (SOKA, Disderot, Sécante…)

« Um saber-fazer palpável. »
« Há dez anos procuro luminárias que não sejam apenas spots antigos adaptados à LED. Milan soube fazer o inverso: partir da LED para criar uma obra cheia de significado, sustentada por uma história familiar sólida. »
— Nicolas Martin, Lighting Manager – LVMH

« Elegância técnica. »
« Um objeto muito bonito. Parabéns. »
— Rémy Chassaing, desenhista e projetista – Delisle Paris

« Uma luz mágica. »
« Milan é um gênio. A luz que ele criou sublime minhas obras. Tudo é preciso. Uma só palavra: mágico. »
— Jérémie Leroux (Enzo Oto), artista plástico

« Uma ourivesaria luminosa. »
« Uma casa francesa que combina tecnologia de ponta, design notável e personalização total. »
— Romain Perez, gerente – Bazar d’Électricité

« Luminárias que falam ao coração. »
— Nicolas Fouraux, especialista em luminárias – Voltex

« Uma das mais belas revelações francesas dos últimos anos. »
— Virgile Bru, especialista em luz – iLightYou

« Le Spleen de Paris. »
« Há um lado relaxante, místico… quase religioso. »
— Didier Delpiroux, gerente – Serge Mouille

« Magnífico. »
— Yvan Peard, fundador e CTO – Ayrton

« Somos definitivamente fãs. »
— Charlotte & Peter Fiell, autores de 1000 Lights

« Mago da luz. »
— Ingo Maurer

« Num mundo em que os produtos se tornam, a cada dia, mais efémeros, as criações luminosas da Fosfens afirmam a sua presença com uma intemporalidade rara e duradoura, tanto pela precisão da sua conceção como pela elegância da sua estética. »
— Charlotte Fiell, historiadora do design e autora de numerosas obras de referência

« Estamos literalmente encantados com as luminárias Fosfens, que transcendem a simples função para revelar a luz como uma linguagem artística, emocional e sensorial, capaz de tocar o olhar e a alma. »
— Peter Fiell, historiador do design e autor de numerosas obras de referência

Escritos sobre a Luz

Percurso Editorial

Desde os anos 1970, com as primeiras publicações em 1983, vários jornalistas escolheram espontaneamente dar a conhecer o nosso trabalho através de artigos editoriais. Não se trata de publicidade, mas de testemunhos genuínos que dão a conhecer o nosso saber-fazer e a nossa abordagem à luz, transmitidos de geração em geração.

“A moda passa, o estilo jamais” – Gabrielle CHANEL
DANDY Magazine, Edição Outono 2019
DESLUMBRANTES! No domínio do som, isso já era um fato estabelecido há 50 anos: os franceses conquistaram os primeiros lugares. Cabasse, Elipson, e mais recentemente, com a onda digital, Devialet ou Parrot, ocupam o centro do palco do som de alta definição e do design tecnológico. No campo da iluminação, são também jovens empresas francesas que fazem a diferença em termos de inovação e design. O topo de gama chama-se Fosfens...
Jean-Marie HUBERT – Chefe de seção de alta tecnologia, novas tecnologias e lifestyle @DANDY Magazine
Stevan BIJELIC na primeira página de l'Observateur
- Edição N°1 de Janeiro de 1983​
Stevan BIJELIC - Maio de 1983
Stevan BIJELIC - Dezembro de 1987
DOMODECO N°109 setembro 2023 - A nata da iluminação. No showroom da Disderot, na Passage Saint-Paul, quatro dos principais designers de iluminação franceses, agrupados sob a etiqueta "Manufactures de Lux", apresentam os seus novos produtos. Estes futuros ícones do design incluem o misterioso castiçal Spleen de Paris de Fosfens; a cintilante coleção Giorgio de Magic Circus; e o elegante candeeiro de suspensão 3080, desenhado por Pierre Paulin e produzido pela Disderot para a Ligne Roset.Passage Saint-Paul, Paris 4e
Maison & Jardin magazine 2021
AD Magazine - 9 de Março de 2022
Nomad Circle 2021 with Loro Piana & Raphael Navot - Photo credit: J'adore ce que vous faites
Nomad: design e arte em palco em St. Moritz
Signatures Singulières Address Book 2023: A DESIGN STORY - Manufactures de Lux é um novo rótulo. Reúne cinco marcas: Disderot, Editions Serge Mouille®, Rispal, Lignes de Démarcation, Fosfens e Magic Circus. Desta forma, este encontro de editoras emblemáticas partilha valores semelhantes e ambições idênticas. Manufactures de Lux promove o know-how francês na criação e reedição de aparelhos de iluminação. Com este objectivo, mantém o espírito intemporal da criação francesa, respeitando ao mesmo tempo as obras originais. O rótulo garante, por exemplo, a utilização de materiais nobres. O fabrico francês das luminárias baseia-se numa produção exigente e de alta qualidade. Os fabricantes de Lux acolherão em breve outras marcas que partilham os mesmos valores e exigências fundadoras.
Signatures Singulières Address Book 2022
Signatures Singulières Address Book 2021
10 Eventos obrigatórios para a Semana do Design de Paris 2020 - Em Setembro deste ano, Maison&Objet, a famosa feira bianual de design, terá lugar num ambiente completamente virtual. Isso não significa, contudo, que a capital francesa não terá nada a acontecer neste Outono. De 3 a 12 de Setembro, a Paris Design Week dará aos visitantes a oportunidade de assistir fisicamente a muitos eventos - todos gratuitos em diferentes locais da cidade, desde Le Marais a Saint-Germain-des-Prés. Lojas, showrooms, galerias de arte e áreas públicas serão locais para detectar novas tendências, descobrir colecções únicas, ouvir palestras e participar em workshops. Entre alguns dos destaques da Paris Design Week - que celebra o seu 10º aniversário em 2020 e faz parte da primeira edição da France Design Week, organizada em todo o país de 1 a 15 de Setembro - estão o design verde, o savoir-faire francês e os jovens talentos, como reflectido nesta selecção de 10 eventos imperdíveis.
No seu showroom parisiense (na Passage Saint-Paul), o editor de iluminação francês Disderot apresentará marcas da Manufactures de Lux com lâmpadas de Serge Mouille, Lignes de démarcation, Rispal e, pela primeira vez, Fosfens, homenageando designers franceses da Glorious Thirty (1945-1975).

Production Facility
ZA de la Mare du Milieu
10 rue Denis Papin 91630 Guibeville FRANCE

Contact
Tel : +33(0)1 60 83 92 12

Mail : contact@fosfens.fr

Copyright © 1970 Fosfens. All rights reserved.